- il fait soif
- разг.жарко; становится, делается жарко (во время работы)
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
SOIF — La soif est un état d’éveil spécifique du système nerveux central, associé à une perception subjectivement discriminée chez l’homme. Induite par un déficit hydrominéral de l’organisme, elle conduit l’animal à boire un volume de liquide approprié… … Encyclopédie Universelle
soif — (soif ; au XVIe siècle, on prononçait soi, PALSGRAVE, p. 24, et, au commencement du XVIIIe siècle, l f ne se faisait pas plus entendre que dans clef) s. f. 1° Sensation du besoin de boire, d introduire des liquides dans l estomac. • L… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
soif — SOIF. s. f. Alteration, desir, envie, besoin de boire. Grande soif. soif brulante, ardente, cruelle, pressante. avoir soif. bruler de soif, mourir de soif. enrager de soif. estancher sa soif. noyer sa soif dans un grand verre d eau, de bierre, de … Dictionnaire de l'Académie française
SOIF — s. f. Altération ; désir, envie, besoin de boire. Grande soif. Soif brûlante, ardente, cruelle, pressante. Avoir soif. Brûler de soif. Mourir de soif. Enrager de soif. Étancher sa soif. Éteindre sa soif. Ne boire qu à sa soif. Boire sans soif.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOIF — n. f. Désir, envie, besoin de boire. Soif brûlante, ardente, cruelle, pressante. Avoir soif. Mourir de soif. étancher sa soif. Ne boire qu’à sa soif. Boire sans soif. Cela fait passer la soif. Cela ne fait qu’exaspérer la soif. Je n’ai ni faim ni … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Soif d'amour — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
La Soif du mal — Janet Leigh et Charlton Heston Données clés … Wikipédia en Français
Une Soif d'amour — (Thirst for Love) est un roman de Yukio Mishima publié en 1950 en langue anglaise dont l intrigue se déroule dans le Japon d après guerre. Une jeune veuve, Etsuko, s est installée dans la maison où vit sa belle famille, les Sugimoto, dans la… … Wikipédia en Français
La Soif Du Mal — Orson Welles Titre original Touch of Evil Réalisation Orson Welles … Wikipédia en Français
La soif du mal — Orson Welles Titre original Touch of Evil Réalisation Orson Welles … Wikipédia en Français
Highlander: Soif de Vengeance — Données clés Titre original Highlander: The Search for Vengeance Réalisation Yoshiaki Kawajiri Scénario David Abramowitz Sociétés de production Imagi Animation Studios Madhouse … Wikipédia en Français